Place the "Grid Creator" element onto your page, set the "Intersecting points" setting within the plugins' element options to the correct value and then run the "Generate grid" action.
Demo page:
https://paul-testing.bubbleapps.io/version-test/grid_creator